Kako samodejno prepisati videoposnetke YouTube

Če želite povečati svojo uvrstitev v SEO ali narediti svoje videoposnetke v YouTubu bolj dostopnimi, boste morda želeli vedeti, kako jih prepisati.

Kako samodejno prepisati videoposnetke YouTube

V tem članku vas bomo popeljali skozi, kako samodejno prepisati svoje videoposnetke in urediti prepis na YouTubu. Poleg tega vam bomo pokazali, kako ustvariti natančne video prepise z orodjem tretje osebe.

Kako samodejno prepisati videoposnetke YouTube? ,

YouTube lahko samodejno prepiše vaš videoposnetek s funkcijo samodejne sinhronizacije. Ko so prepisani, spodbujajo ustvarjalce k urejanju prepisa, saj ustvarjeno besedilo ni vedno natančno. To storijo tako, da poudarijo besede, ki so bile morda napačne.

Če želite ustvariti prepis za videoposnetek, ki je že naložen v vaš račun YouTube, naredite naslednje:

  1. Dostopajte in se prijavite v svoj račun YouTube.

  2. V zgornjem desnem kotu kliknite ikono profila.

  3. Izberite »YouTube Studio« > »Podnapisi«.

  4. Na strani »Podnapisi kanala« pojdite na vrstico videoposnetka in kliknite puščico, ki kaže navzdol pod »Jeziki«.

  5. V vrstici »Jezik (jezik videoposnetka)« izberite “DODAJ« pod stolpcem »Podnapisi«.

  6. Nato izberite »Samodejna sinhronizacija« > »OBJAVA«.

Če si želite ogledati prepis, naredite naslednje:

  1. Pojdite na videoposnetek na strani »Podnapisi kanala«.
  2. V vrstici »Jezik (samodejno)« kliknite »PODVOJI in UREDI« in nato »Nadaljuj«.

    • Zdaj boste imeli možnost, da si ogledate predvajanje videoposnetka z napisi in časi, prikazanimi spodaj. Preverite točnost tako, da pregledate prepis. Če je vse v redu, pritisnite "OBJAVA" v zgornjem desnem kotu.

Če morate urediti prepis, naredite naslednje:

  1. Postavite kazalec na besedilo, da ga uredite.

  2. Ko končate z urejanjem, v zgornjem desnem kotu izberite »OBJAVA«.

Če želite prepis prenesti in urediti z besedilno datoteko, naredite naslednje:

  1. Na strani »Podnapisi kanala« pojdite na vrstico »Jezik (samodejno)« in kliknite meni s tremi pikami, nato izberite »Prenos«.

  2. Izberite .srt in potrdite prenos.

  3. Pojdite na datoteko .srtfile v mapi Prenosi in jo kliknite z desno tipko miške.

  4. Preimenujte datoteko tako, da spremenite .srt v .txt, nato pritisnite enter.

  5. Za potrditev spremembe kliknite »V redu«.

  6. Odprite datoteko .txt, da naredite spremembe, in jo po končani shranite na namizje kot datoteko .srt. Ne skrbite, če je imenu priložen .txt.

Zdaj dodajte svoj spremenjeni prepis v videoposnetek v YouTubu:

  1. Izberite »YouTube Studio« > »Podnapisi«.

  2. V razdelku »Podnapisi kanala« kliknite videoposnetek in nato »DODAJ JEZIK«.

  3. Izberite jezik, nato pod stolpcem »Podnapisi« izberite »DODAJ«.

  4. Izberite »Naloži datoteko«.

  5. Izberite »S časovnimi razporedi« in nato »Nadaljuj«.

  6. Izberite datoteko za nalaganje in nato »Objavi«.

Opomba: Če želite izbrisati jezikovne vnose, ki niso več potrebni, pojdite na stran »Video podnapisi«, kliknite meni s tremi pikami in izberite »Izbriši«.

Uporabite spletno orodje tretje osebe

Kapwing je priljubljeno spletno orodje za prepisovanje videoposnetkov. Podpira tako samodejno kot ročno prepisovanje videa neposredno iz vmesnika. Če želite samodejno prepisati vaš videoposnetek v YouTubu in prenesti datoteko s pomočjo Kapwing, naredite naslednje:

  1. Kopirajte URL za video, ki ga želite prepisati.
  2. Pojdite na //www.kapwing.com/subtitles.

  3. V besedilno polje »Prilepi URL« prilepite URL svojega videoposnetka v YouTubu.
  4. V polju »Samodejno generiraj podnapise« izberite jezik in kliknite »Samodejno generiraj«; sledite navodilom za prepis videoposnetka v besedilo.
    • Če želite preveriti točnost prepisa, kliknite »Ustvari«, ki se nahaja na dnu podokna na levi strani.
    • Če ste zadovoljni z izhodom ali želite spremeniti, kliknite »Uredi« na desni strani, nato izberite »Prenesi SRT«.

Če je potrebno, da uredite datoteko .srt, naredite naslednje:

  1. Pojdite na datoteko .srtfile v mapi Prenosi in jo kliknite z desno tipko miške.

  2. Preimenujte datoteko tako, da spremenite .srt v .txt in nato pritisnite enter.

  3. Kliknite »V redu«, da potrdite spremembo.

  4. Odprite datoteko .txt, da naredite spremembe, ko končate, jo shranite na namizje kot datoteko .srt.

Če želite dodati prepis v videoposnetek v YouTubu, naredite naslednje:

  1. Izberite »YouTube Studio« > »Podnapisi«.

  2. V razdelku »Podnapisi kanala« kliknite videoposnetek > »DODAJ JEZIK«.

  3. Izberite jezik, nato pod stolpcem »Podnapisi« izberite »DODAJ«.

  4. Izberite »Naloži datoteko«.

  5. Izberite »S časovnimi razporedi« in nato »Nadaljuj«.

  6. Izberite datoteko za nalaganje in nato »Objavi«.

Najboljša mesta za samodejno prepisovanje

Storitve samodejnega prepisovanja še naprej postajajo vse bolj priljubljene. Več ustvarjalcev vsebine svoje videoposnetke prepisuje, ne samo zato, da bi izpolnili standarde dostopnosti, ampak da bi jih bilo lažje iskati v spletu. Na voljo je veliko orodij in storitev za samodejno prepisovanje. Tukaj so trije najboljši:

Adobe Premiere Pro

Adobe Premiere Pro je del nenehno rastoče zbirke Creative Suite. Uporablja ga večina ljudi in je hitro postal vodilni video urejevalnik v industriji.

Vmesnik vam omogoča, da s svojim videoposnetkom naredite več ali manj vse, kar želite, tako novim kot izkušenim uporabnikom Adobe. Tukaj je nekaj, kar lahko pričakujete pri uporabi Adobe Premiere Pro:

  • Združljivost z več ali manj katero koli obliko video datotek.
  • Vadnice o uporabi funkcionalnosti.
  • Enostaven uvoz/izvoz med druge izdelke Adobe.
  • Na voljo je brezplačen preizkus, ki ga lahko preizkusite pred nakupom.

OTprepiši

OTranscribe je brezplačno spletno odprtokodno orodje; zasnovan leta 2013 za lažjo transkripcijo.

Njegova preprosta postavitev in vmesnik, ki je enostaven za uporabo, vključuje naslednje funkcije:

  • Omogoča nadzor nad avdio/video predvajalnikom in urejevalnikom besedil v istem oknu.
  • Vključuje interaktivne časovne žige, ki vam pomagajo pri pregledu prepisa.
  • Med delom samodejno shrani vaš napredek.
  • Vaše datoteke in prepisi se ne nalagajo na strežnike OTranscribe; ostanejo na vašem računalniku.

Druga možnost je, da prihranite čas, medtem ko nekdo drug skrbi za prepisovanje, lahko razmislite o uporabi profesionalne storitve prepisovanja, kot je REV.

REV

Rev je uveljavljeno podjetje za prepisovanje, ki obstaja od leta 2010 in je služilo strankam, kot sta Amazon in Microsoft. Leta 2019 so bili razvrščeni za najboljšo storitev prepisovanja, tako da veste, da bodo zagotavljali vrhunsko kakovost. Tukaj je nekaj prednosti njihove storitve:

  • Hitra obdelava vaše datoteke (manj kot 12 ur).
  • Končano delo vam je vrnjeno prek spletnega urejevalnika, ki ga lahko prenesete v želeni obliki.
  • Kot številne spletne možnosti naredi sam, preprosto naložite svoj zvok/video ali navedete URL, oni pa bodo poskrbeli za ostalo.

Dodatna pogosta vprašanja

Ali lahko samodejno prepišete zvok v besedilo?

Ja lahko. Ta postopek je enak kot pri prepisovanju videa v besedilo.

Ali je mogoče YouTube video prepisati?

Ja, lahko. YouTube videoposnetke je mogoče samodejno prepisati v YouTubu; Druga možnost je, da obstaja veliko drugih orodij tretjih oseb, ki lahko to storijo.

Kako samodejno prepisujete videoposnetke?

Če želite ustvariti prepis za videoposnetek, ki je že naložen v vaš račun YouTube, naredite naslednje:

1. Dostopajte in se prijavite v svoj račun YouTube.

2. V zgornjem desnem kotu kliknite ikono profila.

3. Izberite »YouTube Studio« > »Podnapisi«.

4. Na strani »Podnapisi kanala« pojdite na vrstico videoposnetka in kliknite puščico, ki kaže navzdol pod »Jeziki«.

5. V vrstici »Jezik (jezik videa)« izberite »DODAJ« pod stolpcem »Podnapisi«.

6. Nato izberite »Samodejna sinhronizacija« > »OBJAVA«.

Če si želite ogledati prepis, naredite naslednje:

1. Pojdite na videoposnetek na strani »Podnapisi kanala«.

2. V vrstici »Jezik (samodejno)« kliknite » PODVOJI in UREDI« in nato »Nadaljuj«.

Zdaj boste imeli možnost, da si ogledate predvajanje videoposnetka z napisi in časi, prikazanimi spodaj. Preverite točnost tako, da pregledate prepis. Če je vse v redu, pritisnite »OBJAVA« v zgornjem desnem kotu.

Kako vidim podnapise v videoposnetku YouTube?

Če si želite ogledati podnapise za videoposnetek, naredite naslednje:

1. Odprite YouTube in izberite videoposnetek, ki ga želite gledati.

2. V spodnjem desnem kotu video zaslona kliknite ikono »CC«.

Podnapisi se bodo samodejno prikazali v beli barvi.

Kakšne so prednosti pretvarjanja videoposnetka YouTube v MP4?

Glavne prednosti pretvorbe videoposnetkov YouTube v format MP4 vključujejo:

· Dostop do gledanja, kadar koli želite.

· Datoteke MP4 so združljive v skoraj vseh napravah.

· Gladko gledanje brez napak.

· Ogled ne zavzame pasovne širine, saj se videoposnetki gledajo brez povezave.

Tukaj je nekaj najboljših YouTube video pretvornikov v MP4 za leto 2021 doslej:

1. 4K Video Downloader

2. SnapDownloader

3. S klikom na Downloader

4. MP3 Studio

5. iTubeGo

6. WinX HD Video Converter Deluxe

7. VideoProc

8. YTMp3

9. YMp4

10. Flvto.

Ne pozabite, da morate pred prenosom avtorskih videoposnetkov pridobiti izrecno dovoljenje izvirnega ustvarjalca. Zakonsko lahko prenesete videoposnetke, ki niso avtorsko zaščiteni za osebno uporabo – vedno preverite!

Avtomatizacija vaših prepisov v YouTubu

Razvoj tehnologije postaja vse boljši; zdaj dobimo YouTube in podobno, da prevzame govor in ga samodejno pretvori v besede za nas – kako kul je to! Prednosti video prepisov so številne, vključno z zvišanjem ranga SEO in dostopnosti.

Zdaj, ko veste, kako samodejno prepisujete svoje videoposnetke v YouTubu, kako ste ugotovili točnost ustvarjenega prepisa? Ste morali veliko urejati? Sporočite nam v spodnjem razdelku za komentarje.