Kako dodati napise v iMovie

iMovie je zmogljivo orodje za urejanje videoposnetkov. Med drugim omogoča uporabnikom dodajanje podnapisov in napisov. To je dobra možnost, še posebej, če nameravate svoje videoposnetke naložiti v splet. Poglejmo, kako dodati napise v macOS in iOS.

Kako dodati napise v iMovie

macOS

V tem razdelku si bomo ogledali, kako dodati napise v računalniku Mac.

iMovie

Korak 1

Najprej zaženite iMovie na vašem Macu in naložite videoposnetek, ki mu želite dodati napise. Če želite dodati video posnetek, kliknite gumb Uvozi. Če pa ni na voljo, kliknite gumb Predstavnost in nato izberite gumb Uvozi.

Nato izberite napravo, kjer se nahaja video. Videli boste seznam vseh razpoložljivih medijev na izbranem disku ali napravi. Izberite tistega, ki ga želite uvoziti.

2. korak

Izberite naloženi videoposnetek in ga povlecite navzdol na časovnico. Videli boste, da ima iMovie v celotnem posnetku označene ključne kadre. Pod njimi boste videli tudi neprekinjeno zvočno črto. Lahko bi bilo v pomoč pri določanju trajanja napisov.

3. korak

Kliknite na gumb Naslovi v glavnem meniju. iMovie vam bo nato prikazal seznam razpoložljivih možnosti naslova.

Spodnji naslov, mehka vrstica in standardna spodnja tretjina bi morali dobro delovati. Za namene tega članka bomo uporabili možnost Standard Lower Third.

Zgrabite želeno možnost, jo povlecite navzdol na časovno premico in jo postavite tik nad posnetek.

4. korak

V tem koraku vnesite besedilo svojega prvega napisa v okno za predogled v zgornjem desnem delu okna.

Na posnetku bi morali videti eno ali več prozornih besedilnih polj; vsi bodo imeli vzorčna besedila »naslov tukaj«, napisana z velikimi črkami. V našem primeru imamo dve škatli v spodnjem delu zaslona. Kliknite enega in vnesite besedilo napisa.

Izbrišete lahko katero koli posamezno besedilno polje. Zgornjega bomo izbrisali in uporabili samo spodnjega. Enovrstične napise je lažje slediti in ljudje jih lahko berejo hitreje.

5. korak

Ko napišete prvi kos besedila, prilagodite njegovo trajanje in začetno točko. Če želite prilagoditi začetno točko napisa, zgrabite vrstico z napisi in jo premaknite levo ali desno, da najdete pravo mesto.

Če želite prilagoditi trajanje, primite desni rob vrstice z napisi in ga povlecite levo ali desno. Opazili boste, da se žig trajanja v levem kotu spreminja, ko krčite ali razširite vrstico.

6. korak

Če želite ustvariti naslednji napis, z desno tipko miške kliknite prvi napis, ki ste ga ustvarili, in izberite možnost Kopiraj. Z desno tipko miške kliknite poleg prve vrstice z napisi in izberite Prilepi.

Nov napis je enak prejšnjemu, zato se vrnite na zaslon za predogled in izbrišite besedilo, ki je ostalo od prvega napisa. Napišite naslednji kos besedila.

Nato ustrezno postavite nov napis. Uporabite desni rob napisa, da zmanjšate ali podaljšate njegovo trajanje.

Ta korak ponovite tolikokrat, kot je potrebno. Vendar pa morate svoj prvi napis oblikovati tako, kot želite, da so napisi videti v celotnem posnetku.

7. korak

Oglejmo si možnosti oblikovanja. iMovie vam omogoča različne stvari in prilagajanje številnih možnosti napisov. Vendar pa ne morete spremeniti učinka bledenja/fade out.

Najprej morate izbrati pisavo. Kliknite spustni meni Pisava, ki se nahaja nad oknom Predogled, in s seznama izberite svojo najljubšo.

Okno za izbiro pisave vam omogoča, da izberete tudi velikost in pisavo. Na primer, izbrali smo Calibri. Pisava je srednja in velikost pisave je 11. Velikost pisave lahko izberete na drug način – v spustnem meniju za velikost pisave.

Nato morate izbrati poravnavo besedila. V iMovie so na voljo štiri privzete možnosti – levo, sredinsko, desno in poravnavo.

Če kliknete gumb B, ki se nahaja desno od možnosti poravnave, lahko zadebelite besedilo napisov. Če kliknete gumb I, lahko ležeče besedilo. Na koncu gumb O oriše črke.

8. korak

V tem koraku si bomo ogledali barvo besedila. Kot vse napredne filmske zbirke z možnostjo napisov, vam iMovie omogoča spreminjanje barve napisov. Če želite to narediti, kliknite na beli kvadrat poleg nabora gumbov B I O.

iMovie bo nato odprl meni barv. Lahko kliknete kjer koli na krogu, da izberete barvo. Če želite sive ali črne podnapise, lahko prilagodite tudi drsnik pod njim.

iOS

Če imate iMovie na vašem iPhoneu ali iPadu, lahko dodate tudi napise. Postopek je veliko enostavnejši in možnosti je manj. Tukaj je hiter povzetek.

dodajte napise

Korak 1

Zaženite aplikacijo iMovie na vašem iPhone ali iPad. Po tem uvozite posnetek, ki mu želite dodati napise. Dotaknite se Projekti in izberite videoposnetek, ki mu želite dodati napise.

2. korak

V tem koraku boste potrebovali orodje Besedilo. Dotaknite se njegove ikone na dnu zaslona. Tam lahko izberete, ali želite, da se napisi prikažejo na sredini posnetka ali fotografije ali na dnu. Izberete lahko tudi slog napisa.

3. korak

Ko se video naloži, se pomaknite navzdol po časovni premici in poiščite, kam želite dodati napise. Dotaknite se tega položaja na časovni premici. Na dnu zaslona se prikaže pet ikon. Dotaknite se ikone T, ker boste dodajali besedilo.

4. korak

Nato morate izbrati med ponujenimi slogi besedila. Ko to storite, se bo v videoposnetku prikazalo vzorčno besedilo. Nato lahko napis postavite na zaslon z možnostma Lower in Center.

5. korak

Tapnite besedilno polje na zaslonu in tipkovnica se bo pojavila. Začnite vnašati besedilo svojega napisa. Ko končate, tapnite Končano.

Če želite omejiti njegovo trajanje, se pomaknite navzdol po časovni premici in tapnite ikono Škarje. Po tem tapnite gumb Razdeli. Če previjete nazaj na začetek in se začnete pomikati proti koncu videoposnetka, boste videli, da se napis konča tam, kjer ste se dotaknili gumba Razdeli.

6. korak

Če želite dodati več napisov, se pomaknite navzdol po časovni premici in tapnite mesto, kjer želite, da se prikaže nov napis. Izberite ikono Škarje in tapnite mesto, kjer želite, da se nov napis konča. Dotaknite se gumba Razdeli.

Zdaj tapnite ikono T in ponovite četrti in pet korak. To ponovite tolikokrat, kot je potrebno.

Napisi zaprti

Napisi so izjemno uporabni, predvsem za gledalce z okvarjenim sluhom. Prav tako so zelo priročni, če nekdo na posnetku govori v tujem jeziku. S temi vadnicami boste lahko v kratkem času dodali napise.

Ali videoposnetkom, ki jih naložite v internet, dodajate napise? Ali vedno uporabljate iMovie in kako ocenjujete njegove zmogljivosti napisov? Sporočite nam v spodnjem razdelku za komentarje.